Soms wel, maar neem nou het voltooid deelwoord; dat is juist veel gemakkelijker dan in het Nederlands!
In het Nederlands zijn er 18 manieren om een voltooid deelwoord te maken; ook moet je elke keer kiezen of je als hulpwerkwoord een vorm van ‘hebben’ of ‘zijn’ gebruikt. Bekijk deze voorbeelden maar eens:
- Bakken – ik heb koekjes gebakken.
- Bederven- het eten is bedorven.
- Lopen-ik ben naar huis gelopen.
- Kopen- ik heb snoep gekocht.
- Kiezen- ik heb voor A. gekozen.
- Beginnen-ik ben alvast begonnen.
- Rijden-Heb je al in je nieuwe auto gereden?
- Zwemmen-Heb je al in zee gezwommen?
- Breken-Hij heeft zijn been gebroken.
- Zitten-Zij heeft nog niet gezeten.
- Slapen-Hoe lang heb je geslapen?
- Vragen-Heb je ’t nou al gevraagd?
- Sluipen-De kat is naar de muis geslopen.
- Varen- We hebben gevaren.
- Lezen-Heb je dat boek al gelezen?
- Hangen-Ik heb de was opgehangen.
- Weten-Ik heb het altijd al geweten.
- Vriezen-Het heeft afgelopen winter haast niet gevroren.
In het Spaans vorm je het voltooid deelwoord op drie manieren, behalve een aantal uitzonderingen; die kun je uit je hoofd leren en de rest is dan regelmatig; bovendien gebruik je altijd een vorm van ‘haber’ als hulpwerkwoord; kijk maar:
Bijna alle werkwoorden eindigend op -AR zoals hablar gaan zo:
He hablado – Ik heb gepraat
Bijna alle werkwoorden eindigend op -ER zoals comer gaan zo:
Has comido- Je hebt gegeten
Bijna alle werkwoorden eindigend op -IR zoals traducir gaan zo:
Ha traducido- Hij heeft vertaald
Voorbeelden van uitzonderingen:
Hemos hecho- We hebben gedaan
Habéis dicho-Jullie hebben gezegd
Han escrito-Zij hebben geschreven
Mail, bel of app voor meer informatie:
info@taalcoachkarin.nl
06-295 217 03
Mijn tarief is vanaf € 57,00 per lesuur van 60 minuten bij u thuis. Wilt u anderhalf uur les wordt het per keer € 80,–.
Les via Teams kost € 28,50 per lesuur voor een privéles. Een les voor twee personen tegelijk kost € 33,50 per uur.
U betaalt alleen voor de tijd dat ik daadwerkelijk bij u ben en u lesgeef. Mijn voorbereidingstijd is al in dit tarief inbegrepen. Bij afname van twee of meer lessen per week, krijgt u korting.
Ik heb ervaring in het lesgeven aan gezinnen; wilt u met uw hele gezin een nieuwe taal leren?
Dan bent u bij mij op het juiste adres!
Voorwaarden:
- We spreken een vaste dag en tijd per week af; het is ook mogelijk om minder lessen dan eens per week af te nemen.
- Afgesproken lessen dienen minimaal 24 uur van tevoren afgezegd te worden, anders wordt die les in rekening gebracht.
- Lessen die door de cursusleider afgezegd worden, hoeven niet betaald te worden.
- Voor de cursus begint, of kort na de aanvang ervan, ontvangt u per e-mail een rekening voor de geplande lessen. De betalingstermijn bedraagt tien dagen.
- Wilt u stoppen met de lessen, dan wil ik dat minimaal een maand van tevoren weten. Geeft u het niet op tijd aan, dan betaalt u voor de lessen die nog binnen die maand vallen.